En su afán por reunirse con Omega, La Remesa Mala pondrá a prueba sus límites. Pero, mientras la joven Omega se enfrenta a sus propios desafíos dentro de un remoto laboratorio científico imperial, el grupo estará dividido. El escuadrón de clones experimentales se enfrentará a amenazas de todo tipo. Esta nueva aventura les llevará a buscar aliados inesperados, embarcándose en peligrosas misiones y utilizando todo lo que han aprendido para liberarse del Imperio.